Candela measures luminous intensity — how much light a source throws in a given direction. Work it out from a measured lux level and distance, or estimate it from lumens and the beam angle.
Two ways to find candela
If you know the illuminance at a point, the inverse-square law rearranges to candela = lux times distance squared. If you know the lumens and beam angle, candela equals lumens divided by the beam solid angle, where the angle sets how tightly the light is focused.
See the Luminous Intensity Formula and the Inverse Square Law.
From lux and distance
Candela is luminous intensity, the amount of light in a particular direction. If you know the illuminance at a point, multiply it by the square of the distance to the source. A reading of 200 lux at 3 meters gives 200 times 9, which is 1,800 candela. This relies on the inverse square law, which works well when the distance is more than about five times the size of the light source.
From lumens and beam angle
For a fixture with a known beam, divide the lumens by the solid angle of the cone, which is two times pi times one minus the cosine of half the beam angle. An 800 lumen fixture with a 40 degree beam gives a solid angle of about 0.38 steradian and an intensity of roughly 2,100 candela. The result is an average, and the true peak intensity depends on the optic.
